Le 2 March 2024
Volume 42, Numéro 2
Saviez-vous Que...

Vœux de Bonne Année

Pendant que nos contrées de neige, dans la blancheur et le froid boréals,

arrivent encore à baisser le thermomètre climatique,

que ces quelques souhaits vous réchauffent tout de même un peu.

Une journée de plus en 2024                                               

pour faire taire les canons,                                                       

pour prendre soin de notre Mère la Terre,                       

pour revoir ce qui fait notre humanité.                               

Chemin faisant, puissions-nous y trouver  bonheur et joie.

En toute amitié, Denys. 

Pour vous accompagner avec humour durant cette année olympique, projetons-nous dans le stade de Paris le 26 juillet prochain et accueillons la « sagesse » de quelques pays sous forme de pensées ou proverbes qui sont leurs : 

-              Zimbabwe : « L'éléphant ne peut courir et se gratter les fesses en même temps. »

-              Brésil : « Le perroquet mange le maïs et c'est la perruche qui est accusée. »

-              Côte d'Ivoire : « Qui avale une noix de coco fait confiance à son anus. »

-              Corée du Sud : Même le tigre, s'il est blessé, fait pitié. »

-              Pays-Bas : « Le clou souffre autant que le trou. »

-              Allemagne : « L'enclume ne se met pas en peine des coups. »

-              Tunisie : « Qui traverse la mer… peut traverser un ruisseau. »

-              Russie : Même dans une cage d'or, le rossignol regrette son bosquet. »

-              En Sibérie, l'hiver dure 12 mois ; le reste c'est l'été. »

-              Sénégal : « Un œuf ne lutte pas avec un caillou. »

-              « Si je dois mourir dans la brousse, que ce soit le lion qui me tue. »

-              Niger : « Le putois ne sent pas l'odeur de ses aisselles. »

-              Islande : « On doit honorer le chêne sous lequel on habite. »

-              Israël : « Il est plus facile de connaître 10 pays qu'un seul homme. »

-              Japon : « L'eau prend toujours la forme du vase. »

-              Chine : « Ne te mêle pas d'aider l'éléphant à porter ses défenses. »

-              Tanzanie : « Les marques du fouet disparaissent ; la trace des injures, jamais. »

-              Mali : « Un seul doigt ne peut prendre un caillou »

-              Danemark : « Si l'autorité n'a pas d'oreilles pour écouter, elle n'a pas de tête pour gouverner. »

-              Nigéria : « Aller doucement n'empêche pas d'arriver. »

-              Afrique du Sud : « N'insultez pas un crocrodile lorsque vos pieds sont dans l'eau. »

-              Kénya : « Si le babouin pouvait voir son derrière, lui aussi rirait. »

-              Algérie : « Le temps est une lime qui travaille sans bruit. »

-              Cambodge : « La barque s'en va, la rive demeure. »

-              Inde : « On ne peut applaudir d'une main. »

-              Bénin : « Un grain de maïs a toujours tort devant une poule. »

-              Liban : « Pour une passoire, ce n'est pas un défaut d'avoir des trous. »

-              Mongolie : « Le sage parle des idées, l'intelligent des faits, le vulgaire de ce qu'il mange. »

-              Italie : « Qui te craint en ta présence, te nuit en ton absence. »

                « À la fin de la partie, le Roi et le Pion retournent dans la même boîte. »

-              États-Unis : « N'attelle pas la charrue à l'escargot. »

-              Sri Lanka : « Ce n'est pas à un chat que l'on confie de garder le lait. »

-              Québec : « Une pomme c'est une fleur qui a connu l'amour. (Félix Leclerc)

Pour clore ces élans de bonne volonté, laissons la parole au poète anglais, John Donne

(1572- 1631)

« Il n'y aura ni nuage ni soleil, ni obscurité ni éblouissement, mais une seule lumière.

Ni bruit ni silence, mais une seule musique.

Ni peurs ni espoirs, mais une seule possession.

Ni ennemis ni amis, mais une seule communion.

Ni début ni fin, mais une seule éternité. » 

Bonne année donc… et que le meilleur vous échoit.                                                    

Denys